top of page

ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ - ืžืฉื•ืื” ืœืชืงื•ืžื”


ืจืงืข

ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืžืฉื•ืื” ืœืชืงื•ืžื” ื”ื•ื ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืžืžื•ืงื ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ื‘ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื”. ื”ืžื‘ื ื” ืžืžื•ืงื ืขืœ ื’ื‘ืขื” ื‘ืœื‘ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ, ืกืžื•ืš ืœื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ืœื•ื—ืžื™ ื”ืคืœืž"ื— ืฉื ืคืœื• ื‘ืงืจื‘ ืขืœ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช.

ืขื•ื“ ื‘ืจืืฉื™ืช 1949 ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื”ื ื™ื— ืื‘ืŸ ืคื™ื ื” ืœืžืคืขืœ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉื™ื‘ื˜ื ืืช ืขื•ืฆืžืช ื”ืงืฉืจ, ืฉืจืฆื• ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ืœืจืงื•ื ื•ืœื‘ื˜ื, ื‘ื™ืŸ ื”ืžืจื“ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืจื›ื” ืขืœ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™. ืื‘ื ืงื•ื‘ื ืจ, ืฉืœื™ื•ื•ื” ืืช ืžืคืขืœ ื”ื”ื ืฆื—ื” ื‘ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™, ื”ื™ื” ื–ื” ืฉื ื˜ืข ืืช ื”ืชืคื™ืฉื” ื›ื™ ืงื™ื™ืžืช ื–ื™ืงื” ื™ืฉื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืœื—ื™ืžื” ื‘ืฉื•ืื” ืœืœื—ื™ืžื” ื‘ืืจืฅ: "ื‘ื“ื’ืœื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ืฉืœื ื• ื”ื™ื™ืชื” ื’ื ืจื•ื— ืžืœื—ืžืช ื”ื’ื˜ืื•ืช. ื•ืืคืฉืจ ืฉื‘ืื—ืจื•ืŸ ื”ื‘ื•ื ืงืจื™ื ื‘ื’ื˜ื•, ื ื•ืœื“ื” ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืฉื•ื—ืจืจืช".


ื”ืคืจื•ื’ืจืžื” ื”ืื“ืจื™ื›ืœื™ืช ืœืžืคืขืœ ื”ื”ื ืฆื—ื” ื›ืœืœื” ืื ื“ืจื˜ื” ืœื–ื›ืจ ืžืจื“ื›ื™ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ' ื•ืžื•ืจื“ื™ ื”ื’ื˜ื•, ืžืฆื‘ื” ืขืœ ืงื‘ืจ ื”ืื—ื™ื ืžืงืจื‘ื•ืช ืชืฉ"ื—, ืืจื›ื™ื•ืŸ ืžืจื“ ื’ื˜ื• ื•ืจืฉื” ื•ื”ืžืขืจื›ื” ื‘ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™, ื’ืŸ ื”ื ื•ืคืœื™ื โ€“ ื—ื•ืจืฉื•ืช, ื ื˜ื™ืขื•ืช ื•ืคื™ื ื•ืช ืฆืœ. ื”ืืžืŸ ื ืชืŸ ืจืคืคื•ืจื˜, ื™ืœื™ื“ ื•ืจืฉื” ื”ืงื™ื ืืช ืื ื“ืจื˜ืช ื”ื‘ืจื•ื ื–ื” ืขื ื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ' ืขืœ ืจืงืข ืžื’ื“ืœ ื”ืžื™ื ื”ื”ืจื•ืก ืืฉืจ ื ืžืฉืœ ืœื—ื•ืจื‘ื•ืช ื”ื’ื˜ื• ื”ืฉืจื•ืฃ ื•ืกืžืœ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœืขืžื™ื“ืช ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ื”ื’ื˜ื• ื’ื ื™ื—ื“.


ื‘ื˜ืงืก ื”ืกืจืช ื”ืœื•ื˜ ื‘ืฉื ืช 1951 ื ืื ืื‘ื ืงื•ื‘ื ืจ: "ื•ื“ืื™ ื™ื”ื™ื• ื›ืืœื• ืฉื™ื‘ื•ืื• ืœื›ืืŸ ื•ื™ืชืงืฉื• ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืื ื“ืจื˜ื” ื–ื• ืœืžื” ื”ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื–ื”? ืืš ื–ืืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืคืฉื•ื˜ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื›ื™ ืคืฉื•ื˜ื” ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืื›ื–ืจื™ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”: ืžืจื“ื›ื™ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ' ื•ื—ื‘ืจื™ื• ื ืคืœื• ื‘ื“ืจืš ืœื›ืืŸ".


ื‘ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืฉืฉื™ื ื”ื•ืงืžื” ืขืžื•ืชื” ืœื”ื ืฆื—ืช ื—ืœืœื™ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ื—ื™ื™ื ืœืกืงื•ื‘. ืœืฆื™ื“ื” ื”ื•ืงื "ื•ืขื“ ื”ื›ื‘ื•ื“ ืœื”ื ืฆื—ืช ื–ื›ืจ ืžืจื“ื›ื™ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ' ื•ื—ืœืœื™ ืžืขืจื›ืช ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™". ืขืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ ื ืžื ื•: ื”ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื ื•ื•ื™ืฆืžืŸ, ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื“ื•ื“ ื‘ืŸ-ื’ื•ืจื™ื•ืŸ, ื™ื•ืฉื‘ ืจืืฉ ื”ื›ื ืกืช, ื”ืจืžื˜ื›"ืœ, ืœื•ื—ืžื™ ื’ื˜ืื•ืช - ื›ื•ืœืœ ืื‘ื ืงื•ื‘ื ืจ ื•ืื ืฉื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืจื‘ื™ื.


ืืชื•ืก ื”ืžืขืจื›ื” ื‘ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืงื™ื‘ืœ ื—ื™ื–ื•ืง ืžืคืจืกื•ืžื• ืฉืœ ื”ืกืคืจ "ื”ืฉืžืฉ ืœื ืขืžื“ ื“ื•ื" ืžืืช ื”ืกื•ืคืจืช ืืžืจื™ืงืื™ืช ืžืจื’ืจื˜ ืœืืจืงื™ืŸ ื‘-1963. ื”ืกืคืจ, ืฉื ื›ืชื‘ ืขืœ ืกืžืš ืจืื™ื•ื ื•ืช ืขื•ืžืง ืฉืขืจื›ื” ื”ืกื•ืคืจืช ืขื ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ืื•ื“ื•ืช ื”ืงืจื‘ื•ืช ื•ืขืžื™ื“ืช ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื‘ืžืขืจื›ื” ืขื“ ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ืคื™ื ื•ื™, ื”ืคืš ืœืจื‘ ืžื›ืจ ื•ืชื•ืจื’ื ืœืฉืคื•ืช ืจื‘ื•ืช. ืœื›ื‘ื•ื“ ื—ื’ื™ื’ื•ืช ื”-75 ืœืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ืฆื™ืื• ื‘ื ื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ืžื”ื“ื•ืจื” ื—ื“ืฉื” ื•ืžืขื•ื“ื›ื ืช ืœืกืคืจ.


ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื™ื ื”ื—ืœื• ืžื’ื™ืขื•ืช ืœืงื™ื‘ื•ืฅ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื‘ื™ืงืฉื• "ืœื’ืขืช" ื‘ืงืจื‘ ืฉื”ืชื—ื•ืœืœ ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ. ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ืืœื• ื”ื‘ื™ืื• ืœื™ื•ื–ืžืช ื”ืงืžืช ืืชืจ ื”ื ืฆื—ื” ื”ืžืฉื—ื–ืจ ืืช ืงืจื‘ื•ืช ืชืฉ"ื— ืฉื ืคืชื— ื‘ืฉื ืช 1965.


ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ื—ืœื” ื”ืขืžื•ืชื” ื‘ื’ื™ื•ืก ื›ืกืคื™ื ืœื”ืงืžืชื• ืฉืœ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ. ื‘ืฉืœื‘ ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืฆื•ื•ืช ื”ื”ืงืžื” ืื‘ื ืงื•ื‘ื ืจ ื›ื—ืœืง ืž"ืฆื•ื•ืช ืžื•ืจืฉืช". ืงื•ื‘ื ืจ ืจืื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื‘ื˜ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื”ื’ืฉืžืช ื—ืœืง ืžืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื•: ื”ื ืฆื—ืช ืคื•ืขืœื” ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืฉื•ืžืจ ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ืคื•ืœื™ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืฉื ื™ื™ื”. ืžืื™ื“ืš, ื—ื‘ืจื™ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืจืฆื• ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ื‘ืขื™ืงืจ, ืœื”ื ืฆื™ื— ืืช ืงืจื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ืืช ื–ื›ืจ ื”ื ื•ืคืœื™ื ืžืงืจื‘ื. ื’ื ื”ืื“ืจื™ื›ืœื™ื ืฉืชื›ื ื ื• ืืช ืžื‘ื ื” ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ, ืืฉืจ ื–ื›ื• ื‘ืคืจืก ืจื›ื˜ืจ ืขืœ ืขื™ืฆื•ื‘ื•, ืืจื™ื” ื•ืืœื“ื“ ืฉืจื•ืŸ, ื”ืชืจืฉืžื• ื™ื•ืชืจ ืžืกื™ืคื•ืจื™ ื”ื—ื‘ืจื™ื ืขืœ ืงืจื‘ื•ืช 1948 ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ืžืืฉืจ ืžื”ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ืฉืขืกืงื• ื‘ืžืจื“ ื’ื˜ื• ื•ืจืฉื”. ื”ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืงื•ื‘ื ืจ, ืœื ืจืื• ืžื›ื ื” ืžืฉื•ืชืฃ ื‘ื™ืŸ ืžืœื—ืžืช ื”ืฉื—ืจื•ืจ ืœืžืœื—ืžื” ื‘ื’ื˜ื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื—ืœืœื™ื ืฉื™ืคืจื™ื“ื• ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื. ืืš ืงื•ื‘ื ืจ ื”ืชื ื’ื“ ืœื”ืคืจื“ื” ื–ื• ื•ืกื‘ืจ ืฉ"ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื›ืกืคืจ ืคืชื•ื—". ืงื•ื‘ื ืจ ื”ืคืš ืœื™ื•ืขืฅ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ืชืฆื•ื’ื•ืช ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื•ืฉื›ื ืข ืืช ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืœืื›ื” ื•ืืช ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืจืฆืฃ ื”ืื—ื“ ืฉื‘ื™ืŸ ืฉื•ืื” ื•ืชืงื•ืžื” ื‘ืืชืจ.


ื‘ืขืœื•ืŸ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™, ืžื™ื•ืœื™ 1966, ื”ื•ืคื™ืข ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ื‘ื:


ืื ื• ืจื•ืื™ื ืœื ื›ื•ืŸ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ื ื•ืฆืจื•ืช ื‘ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™, ืฉืžื”ืŸ ืื™ืŸ ืœื”ืชืขืœื ื‘ืฉื•ื ืคื ื™ื ื•ืื•ืคืŸ:
ื. ืงื‘ื•ืฆื ื• ื”ืคืš ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืœืื‘ืŸ ืฉื•ืื‘ืช ืœื”ืžื•ื ื™ ืžื‘ืงืจื™ื ื•ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืžืงืจื‘ ื›ืœ ืฉื“ืจื•ืช ื”ื™ืฉื•ื‘ ื•ื”ื’ื•ืœื” โ€“ ื ื•ืขืจ, ืžื‘ื•ื’ืจื™ื, ืชืœืžื™ื“ื™ื, ืชื™ื™ืจื™ื, ืขื•ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืื™ืฉื™ื ื“ื’ื•ืœื™ื ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื. ืžืกืคืจ ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื”ื•ืœืš ื•ืจื‘ ื•ืขื“ ืœืจื‘ื‘ื•ืช ืžื’ื™ืข. ื‘. ืงื‘ื•ืฆื ื• ืžืงื™ื™ื ืžื“ื™ ืฉื ื” ืขืฆืจืช ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื•ืื” ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฉื™ืœื‘ ื‘ืขื™ื ื™-ื”ืขื ืืช ืงื‘ื•ืฆื ื• ืขื ืžืคืขืœ ื”ื”ื ืฆื—ื” ื”ืชื ื•ืขืชื™ ืœืœื ื”ืคืจื“. ื’. ืœื ื™ืชื›ืŸ ื‘ืฉื•ื ืคื ื™ื ื•ืื•ืคืŸ ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื‘ื‘ื™ื“ื•ื“ื”. ืืœืคื™ื ืžืงืจื‘ ื”ืžื‘ืงืจื™ื ืฉื•ืืœื™ื ืœืžื•ื–ื™ืื•ืŸ (ืฉืื™ื ื ื•) ื•ืœื—ื•ืžืจ ื”ืกื‘ืจื” ืžืืœืฃ, ืžืจืฉื™ื ื•ืžื—ื ืš โ€“ ื•ื™ื“ื ื• ืงืฆืจื” ืžืœื”ื•ืฉื™ืข. ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืืœื• ืื™ื ืŸ ืžืฉืื™ืจื•ืช ื›ืœ ืžืงื•ื ืœืชืžืจื•ื ื™ื ื•ื”ืฉื”ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื”ื›ืจื— ื”ื•ื ืฉื™ื™ืžืฆื ื›ืืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื•ืœื ืœืžืจื“ื›ื™ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ ื•ืœืชืงื•ืคืชื•. ื•ืœืขืฆืžื ื• ื ื’ื™ื“: ืื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื—ื“ื™ืจ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื™ืœื•ื‘, ื›ื™ ืฉื ื™ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ืœืœื• ืžืงื•ืจื ืื—ื“ โ€“ ืžื•ืจื“ื™ ื”ื’ื™ื˜ืื•ืช ืขื ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ ื‘ืจืืฉื, ื‘ืžื™ื“ื” ืฉื”ื™ื” ื–ื™ืง ืชืงื•ื•ื” ื‘ืœื™ื‘ื•ืชื™ื”ืโ€”ื”ืจื™ื”ื• ื›ืœ ื›ื•ืœื• ืงืฉื•ืจ ืขื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืขื ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ืช ืฉื‘ื”. ืื ื• ื›ืืŸ, ื‘ืขื•ืžื“ื ื• ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื“ืžื™ื ื ื’ื“ ื”ืคื•ืœืฉื™ื, ืฉืื‘ื ื• ืืช ื”ื”ืฉืจืื” ืžืขืžื™ื“ืช ืงื•ืžืฅ ืงื˜ืŸ ืžื•ืœ ื”ื—ื™ื” ื”ื ืืฆื™ืช. ื•ืื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ืžืฉืชื“ืœื™ื ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืฉื ื™ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื ื•ืจืื™ ื”ื”ื•ื“ ื”ืœืœื• ื‘ื ืคืจื“ โ€“ ืืฆืœื ื• ื”ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ืฉื™ืœื•ื‘ ืื•ืจื’ืื ื™ ื‘ื“ืžื•ืช ื”ืื ื“ืจื˜ื” ืขืœ ืจืงืข ื”ืžื’ื“ืœ ื”ื”ืจื•ืก ื•ืžืคืขืœ ื”ื”ื ืฆื—ื” ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœืžืขืจื›ืช ืชืฉ"ื— ื•ืœืžืจื“ื›ื™ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ ื•ืชืงื•ืคืชื•. "ืขืœ ื‘ืจื›ื™ ืžืœื—ืžืชื ื•ื’ื‘ื•ืจืชื ืฉืœ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื‘ื’ื™ื˜ืื•ืช ื•ืœื•ื—ืžื™ ืชืฉ"ื— - ื™ืงื•ื ื•ื™ืชื—ื ืš ื“ื•ืจ ื—ื“ืฉ".

ื‘ื ื™ืŸ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืชื•ื›ื ืŸ ื•ื ื‘ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื“ืจื™ื›ืœื™ื ืืจื™ื” ืฉืจื•ืŸ ื•ื‘ื ื• ืืœื“ืจ ืืฉืจ ืงื™ื‘ืœื• ืืช ืคืจืก ืจื›ื˜ืจ ืขืœ ืขื™ืฆื•ื‘ื•. ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื ื—ื ืš ื‘-1968 ื•ืขื•ื“ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื‘ื™ืงืจื• ื‘ื• ื™ื•ืชืจ ืž-100 ืืœืฃ ืžื‘ืงืจื™ื.

ื”ืชืžื•ื ื” ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ


ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื›ื•ืœืœ ื”ื™ื•ื ื—ืœืœ ืชืฆื•ื’ื” ื ืจื—ื‘ ื”ืžืชืืจ ืืช ืชืงื•ืคืช ื”ืฉื•ืื” ื•ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืžืจื“ ื’ื˜ื• ื•ืจืฉื”, ื›ืžื• ื’ื ืืช "ื”ืชืงื•ืžื”", ืฉื‘ืื” ืœื‘ื™ื˜ื•ื™ ืกืคืฆื™ืคื™ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ื“ืจืš ื”ื ืฆื—ืช ืžืจื“ ื’ื˜ื• ื•ืจืฉื” ื•ื”ืงืจื‘ ืขืœ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืžื•ืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืžืฆืจื™ ื‘ืžืœื—ืžืช ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื›ื—ืœืง ืžื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืงืžืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื—ืœืœ ื”ืชืฆื•ื’ื” ื”ืžื•ื–ื™ืืœื™, ื›ื•ืœืœ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื’ื ืืช ืื ื“ืจื˜ืช ืžืจื“ื›ื™ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ' ืฉื”ื•ืฆื‘ื” ืœื™ื“ ืžื’ื“ืœ ื”ืžื™ื ืฉืงืจืก ืื—ืจื™ ื”ืงืจื‘ ื‘ืชืฉ"ื—, ืืช ืืชืจ ืฉื—ื–ื•ืจ ื”ืงืจื‘ื•ืช ืขืœ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™, ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ืœื—ืœืœื™ ืชืฉ"ื— ื”ื ืฉืงืฃ ืžื—ืœื•ื ื•ืช ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ, ืื ื“ืจื˜ืช ืžืฉื•ืจื™ื™ืŸ ืคื™ื ื•ื™ ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ืžื‘ืฆืข ืชื™ื ื•ืง, ื•ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื—ืกื™ื“ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ืœื“ื™ืกืœื‘ ืงื•ื‘ืœืกืงื™. ืžื›ืœื•ืœ ืืชืจื™ื ืืœื• ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ืฉื ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ "ืžืฉื•ืื” ืœืชืงื•ืžื”".

ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืžื”ื•ื•ื” ื”ื™ื•ื ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืฉื•ืื” ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื“ืจื•ื ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื‘ืงืจื™ื ื‘ื• ื›-30 ืืœืฃ ืื™ืฉ ื‘ืฉื ื” (ืœืขื™ืœ ืžืฆื•ื˜ื˜ ืžืชื•ืš ื”ืขืจืš ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืžืฉื•ืื” ืœืชืงื•ืžื”, ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”).


ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื•ื–ื™ืืœื™ืช

ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ "ืžืฉื•ืื” ืœืชืงื•ืžื”" ืขื•ืกืง ื‘ืจืฆืฃ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืขืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื’ื•ืœื” ื•ื‘ืืจืฅ ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”ืขืฉืจื™ื. ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื ืคืชื— ื ื•ื›ื— ืชืžื•ื ืช ืœื•ื—ืžื™ ืชืฉ"ื— ืฉืฉื—ืจืจื• ืืช ืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืžื™ื“ื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืžืฆืจื™. ืœืื—ืจ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืชืžื•ื ื” ื•ื‘ื›ืœื™ ื”ื ืฉืง ืฉื”ื™ื• ื‘ื™ื“ื™ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ื‘ื ืฉืง ื”ื›ื‘ื“ ืฉื”ื™ื” ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฆื‘ื ื”ืžืฆืจื™, ื™ื•ืจื“ื™ื ืœืžืจืชืฃ ืฉืžื˜ืจืชื•: ืขืจื™ื›ืช ื”ื›ืจื•ืช ืขื ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื“ื•ืจื•ืชื™ื• ืฉื’ื ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื•ื’ื ืื ื—ื ื•, ืฉื™ื™ื›ื™ื ืืœื™ื•.


ื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ืžื—ื–ื™ืจื” ืื•ืชื ื• ืื—ื•ืจื ื™ืช ื‘ื–ืžืŸ, ืœืขื•ืœื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื”ื™ื” ื•ืื™ื ื ื• ืขื•ื“, ืขื•ืœื ืขืฉื™ืจ ื‘ืจื•ื— ื•ื‘ื—ื•ืžืจ, ืฉื—ื™ ื‘ืžืฉืš 2000 ืฉื ื™ื ื‘ื’ื•ืœื”. ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืžื™ื•ืฆื’ ืข"ื™ ื™ื”ื“ื•ืช ื•ืจืฉื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืžื—ื•ื– ื”ื•ืœื“ืชื• ื•ืฆืžื™ื—ืชื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ. ื ืชืืจื— ื‘ื‘ื™ืชื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ ื›ืฉื“ืจืš ื”ื—ืœื•ื ื•ืช ื ื•ื›ืœ ืœืœืžื•ื“ ื•ืœื”ืชื•ื•ื“ืข ืœื—ื™ื™ื ื‘ื•ืจืฉื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช: ื—ื™ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช, ื”ื—ื‘ืจื”, ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื ื•ืขืจ, ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื ื•ื”ื“ืชื™ื™ื ื•ื›ื“'.

ื“ื’ื ืจื—ื•ื‘ ื‘ื’ื˜ื•. ื”ืชืžื•ื ื” ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ


ื›ืฉื ืขื–ื•ื‘ ืืช ื‘ื™ืช ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ' ื ืฉื™ื ืคืขืžื™ื ื• ืœืขื‘ืจ ื’ื˜ื• ื•ืจืฉื”. ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื˜ื™ืคื•ืก ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื’ื˜ื•, ื ื—ืœื•ืฃ ืขืœ ื™ื“ ื‘ื™ืช ืฉื“ืจืš ื—ืœื•ื ื•ืชื™ื• ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืžืกืชื•ืคืคื™ื ื‘ื‘ืชื™ื”ื ื•ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ืื•ืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื”ื ืจื—ื•ืง ืžืขื™ื ื™ ื”ื›ื•ื‘ืฉ.

ื‘ืงืฆื” ื’ืจื ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื ืขืžื•ื“ ื ื•ื›ื— ื—ื•ืžืช ื”ื’ื˜ื• ื›ืฉืœืฆื™ื“ื” ืงืจื•ืŸ ื”ืฉื™ืœื•ื—ื™ื.


ื ื™ื›ื ืก ืœืงืจื•ืŸ ื•ื“ืจื›ื• ื ืขืœื” ืขืœ ื’ืฉืจ ื”ืžืฉืงื™ืฃ ืขืœ ื“ื’ื ืฉืœ ื’ื˜ื• ื•ืจืฉื”. ื”ื’ืฉืจ ืžื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื• ืœืจื—ื•ื‘ ืžื™ืœื ืฉื”ื™ื” ื‘ื—ืœืงื• ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ื”ื’ื˜ื•. ื“ืจืš ื›ื ื™ืกื” ืœื‘ื™ืช ืžืก' 18 ื ืจื“ ืœื‘ื•ื ืงืจ ืฉื”ืคืš ืœืกืžืœ โ€“ ืžืจื“ ื’ื˜ื• ื•ืจืฉื”.


ื‘ื™ืฆื™ืื” ืžื”ื‘ื•ื ืงืจ, ื‘ืงื™ืจ ืฉืžื•ืœื ื•, ื ืคื’ื•ืฉ ื‘ืžื›ืชื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ' ื•ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ื’ื˜ื• ื•ืจืฉื” โ€“ ื‘ื”ืจื™ืกื•ืชื™ื•.

ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ โ€“ ื”ืชืงื•ืžื” โ€“ ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืกืคื•ืจ ืขืœื™ื™ืช ืžืื•ืช ืืœืคื™ ื ื™ืฆื•ืœื™ ื”ืฉื•ืื” ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื”ืžื ื“ื˜ื•ืจื™ืช. ื”ืžืื‘ืง ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ื˜ื™ ื‘ืฉื ื™ื 1945โ€“1948 ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืื ื™ื•ืช ื”ืžืขืคื™ืœื™ื, ื‘ื”ืงืžืช 11 ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ื ื’ื‘ ื‘ืžื•ืฆืื™ ื™ื•ื ื›ืคื•ืจื™ื ืชืฉ"ื– ื•ื‘ื”ื ื—ืช ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื ืœื ื’ื‘.


ืฉื ืช 1947 ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ืžืื‘ืง ื•ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืžื™ื ืœื ื’ื‘ ื•ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ื ื•ืกืขื™ื ื‘ื›ื‘ื™ืฉื™ื ืžืคื ื™ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ืขืจื‘ื™ืช ื–ื•ืขืžืช ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืื•"ื ืžื”- 29 ื‘ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1947. ืขืœื™ื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ืžื‘ื™ืื” ืื•ืชื ื• ืœืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืฉืžืฉืžืฉืช ื—ืœืœ ืœืชืขืจื•ื›ื•ืช ืžืชื—ืœืคื•ืช.


ื™ื•ืจื“ื™ื ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช, ื—ื•ืœืคื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืชืžื•ื ืชื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™ ืื ื™ืœื‘ื™ืฅ' ื•ืขื•ืฉื™ื ื”ื›ืจื•ืช ืขื ืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ื‘ื—ืžืฉ ืฉื ื•ืชื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช. ืžื•ืœ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื ื™ืฆื‘ ื“ื’ื ืฉืœ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ืขื ืคืจื•ืฅ ื”ืงืจื‘ื•ืช ื‘ืžืื™ 1948, ื›ืฉืืœื™ื• ืžื•ืคื ื” ืงื ื” ืชื•ืชื— ืžืฆืจื™ ืฉื”ื‘ื™ื ืœื”ืจืก ื•ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื”.

ืžืกื™ื™ืžื™ื ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืœืจื’ืœื™ ืื•ืชื” ืชืžื•ื ื” ืฉืฆืคื™ื ื• ื‘ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกื™ื•ืจ: ืœื•ื—ืžื™ ืชืฉ"ื— ืฉืฉื—ืจืจื• ืืช ืงื‘ื•ืฅ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืžื™ื“ื™ ื”ืคื•ืœืฉ ื”ืžืฆืจื™.


ืžืงื•ืจื•ืช

ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืžืฉื•ืื” ืœืชืงื•ืžื”, ื•ื™ืงื™ืคื“ื™ื”.

ืืชืจ ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ืจืฉืžื™ ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ.

ื“ืฃ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืฉืœ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ. ืžืจื’ืจื˜ ืœืืจืงื™ืŸ. 1965. ื”ืฉืžืฉ ืœื ืขืžื“ ื“ื•ื, ื”ื•ืฆืืช ืžืขืจื›ื•ืช.


bottom of page